Универсальная философия Махтумкули Фраги

(The secular philosophy of Magtymguly Pyragy)

Abstract

Three centuries ago, the genius poet Makhtumkuli, who managed to create poems containing scientific ideas emerging in the field of modern fundamental philosophy, will forever preserve their modernity, since the ideas put forward by him are devoted to issues that should be kept in the center of attention of each era. At this time of eternity, perhaps, thoughts unknown to science were hidden in the poet’s work, and these things will be the most sacred duty of the coming generation. What we should emphasize is the reasons why Magtymguly’s poems can move freely and without borders in the living space. The poems created by the poet express subtle and subconscious thoughts of human psychology through artistic consciousness. One of the main features of Magtymguly Pyragy’s work is that he did not forget about psychology, which is based on the philosophy of humanity. The poem expressed the general psychological characteristics and individual aspects of humanity. For example, if the concepts such as love-hate, courage-anger, crying-laughter are general, then thinking differently, always crying or being sad, only smiling are characteristic features that are chosen from the general to the unique. Whoever reads poet’s works related to the psychological aspects listed above will definitely find a poem that will console his heart, be trusting and give friendly advice. Then, of course, Magtymguly Pyragy’s work will be always read and studied. We are sincerely proud that we have a bridge – a thinker and a poet connecting the Turkmen people with the peoples of the world in scientific, literary and spiritual terms.

Резюме

Гениальный поэт Махтумкули три века назад, сумевший создать стихи, содержащие научные идеи, формирующиеся в области современной фундаментальной философии, навсегда сохранит их современность, так как выдвигаемые им идеи посвящены вопросам, которые следует держать в центре внимания каждой эпохи. В рамках безграничной вечности,
быть может, в творчестве поэта были сокрыты неведомые науке мысли, и эти вещи будут самым священным долгом грядущего поколения. На чем следует остановиться, так это на причинах, по которым стихи Махтумкули могут свободно и без границ перемещаться в жизненном пространстве. Стихи, созданные поэтом, через художественное сознание выражают тонкие и простые мысли человеческой психологии. Одной из главных особенностей творчества Махтумкули Фраги является то, что он не забывает о психологии, в основе которой лежит философия человечества. Стихотворение выражает общие психологические характеристики и индивидуальные стороны человечества. Например, если любовь, ненависть, храбрость, гнев, плач, смех и т. д. понятия общие, то думать по-разному, все время плакать или все время грустить, просто ходить и улыбаться и т. д. характерные признаки, которые выбираются от общего к единственному. Кто читает стихи поэта, связанные с перечисленными выше психологи- ческими аспектами, обязательно найдет стихотворение, которое утешит его сердце, будет доверительным и даст дружеский совет. Поэтому, конечно, всегда будут читать и изучать Махтумкули Фраги. Мы искренне гордимся тем, что наш Фраги – мост, соединяющий туркменский народ с народами мира в научном, литературном и духовном плане.

Литература / References

Магтымгулы. (1976). Сайланан эсерлер. Ашгабат: Түркменистан неширяты.
Махтумкули. (2014). Избранные стихотворения. Перевод с туркменского. Посвящается 290-летию со дня рождения Махтумкули Фраги. Ашхабат: Ылым.
Фраги, М.-К. (1945). Избранные стихи. (П. с. Шенгели, Перев.) Москва: Государственное издательство художественной литературы Огиз гослитиздат.