Azerbaijan-Turkmenistan literary relations (1969-1991s)

Abstract

In the article discusses the historical roots of Azerbaijan-Turkmenistan literary relations. It is also mentioned that both nations have same traditions, culture, lifestyle, and thinking, as well as the same moral-ethical values and religious beliefs and belong the same oghuz group.
In this study, the literary relations between Azerbaijan and Turkmenistan from 1969 to 1991 are primarily examined. In 1969, when the National Leader Heydar Alirza oghlu Aliyev was chosen President of the Republic of Azerbaijan in Plenum by the Central Committee, a qualitatively new stage was formed in the history, literature, science, and other spheres of the Azerbaijani people.

References
Atacanov A. Çörək və insan. “Azərbaycan” jurnalı, 1975, № 8.
Atacanov A. Doğma yurdum. “Azərbaycan” jurnalı, 1982, № 12.
Atacanov A. Şeirlər. “Azərbaycan” jurnalı, 1984, № 9.
Azərbaycan KP MK plenumu haqqında məlumat. “Kommunist” qəzeti, Bakı, 1969, 15 iyul.
Dadaşzadə A. Qardaş xalqın böyük şairi. “Kommunist” qəzeti, Bakı, 1983, 26 oktyabr.
“Ədəbiyyat və incəsənət” qəzeti, Bakı, 1972, 11 mart.
Fəraqi Məxtimqulu. Qəm seli. Türkməncədən çevirmə və tərtib İsmayıl Vəliyevin, ön söz P.Xəlilovundur. Bakı: Yazıçı, 1984.
Göy qurşağı. Ədəbi almanax. I cild. Tərtib edəni: Firuzə Rzabəyova. Redaktoru: İ.Əliyev. Bakı: Yazıçı, 1983.
Göy qurşağı. Ədəbi almanax. II cild. Tərtib edəni: Firuzə Rzabəyova. Redaktoru: İ.Əliyev. Bakı: Yazıçı, 1985.
Xəlilov Pənah. Böyük türkmən şairi. “Ədəbiyyat və incəsənət” qəzeti, Bakı, 1983, 28 oktyabr.
Xəlilov Pənah. SSRİ xalqları ədəbiyyatı. Ali məktəblərin filoloji fakültəsi üçün dərslik. II hissə. Bakı: Maarif, 1977.
Xudaynəzərov B. Şeirlər. “Azərbaycan” jurnalı, 1977, № 11.
İbrahimov M. Xalq ruhunun tərcümanı. “Azərbaycan” jurnalı, 1985, № 4.
İbraqimov M. Onuň sözlerinde xalkıň kalbı bar. Maqtımqulı-250. Şahır hakında ılmı dokladlar, makalalar ve xabarlar. Aşqabat: Ilım, 1989.
 Klassik türkmən şeiri. Tərcümə edəni: Fəxrəddin Əliyev, ön sözün müəllifi Pənah Xəlilov. Bakı: Yazıçı, 1983.
Qurbanov T. Sarı gül. Hekayələr və povestlər. Türkmən dilindən çevirəni: Ə.Muxtar, redak-toru M.Mirkişiyev. Bakı: Yazıçı, 1983.
Qurbansahatov Q. Bir gecənin yuxusuzluğu. “Azərbaycan” jurnalı, 1972, № 12.
Maqtımqulı-250. Şahır hakında ılmı dokladlar, makalalar ve xabarlar. Aşqabat: Ilım, 1989.
Muxtar Ə. Qardaş türkmən xalqının böyük sənətkarı. “Ulduz” jurnalı, 1983, № 12.
Muxtar Ə. Vətən diləkli şair. “Azərbaycan” jurnalı, 1983, № 11.
Nəbiyev A. Sərhəd bilməyən əlaqələr: Azərbaycan-türkmən folklor əlaqələri. Bakı: Azərnəşr, 1990.
Nuri İ. Bulaqlar. “Azərbaycan” jurnalı, 1982, № 12.
Rüstəm S. Hərarətlə, məhəbbətlə. “Ədəbiyyat və incəsənət” qəzeti, Bakı, 1983, 28 oktyabr.
Seyitliyev Q. Türkmənistan. “Azərbaycan” jurnalı, 1972, № 12. 25. Şamilov Ə. Türkmən inciləri. “Sovet Naxçıvanı” qəzeti, Naxçıvan, 1983, 30 oktyabr.
Türkmən xalq nağılları. Tərtib edəni və türkməncədən çevirəni: Fəxrəddin Əliyev; ön sözün müəllifi: professor Azad Nəbiyev. Bakı: Azərnəşr, 1989.
Türkmən nəğmələri. Türkməncədən çevirəni: Fəxrəddin Əliyev. Bakı: Yazıçı, 1989.
Vəfalı A. Ümidlər şairi. “Azərbaycan” jurnalı, 1971, № 12.
Yarıqulağın nağılı. Türkmən xalq nağılı. Kiçik yaşlı uşaqlar üçün. Tərcümə edəni: P.Xəlilov. Rəssamı N.Quliyeva. Bakı: Gənclik, 1985.
Yarıqulağın nağılı. Türkmən xalq nağılı. Məktəb yaşına çatmamış uşaqlar üçün. Tərcümə edəni: P.Xəlilov. Rəssamı: R.Mehdiyev. Bakı: Gənclik, 1972.
Алиев А.Р. Туркмено-азербайджанские литературные связи. Автореферат диссертации, представленной на соискание ученой степени доктора филологических наук. На правах рукописи. Баку: 1969.
Алиев Г.Ю. Байрам-хан – туркменский поэт. Ашхабат: Туркменистан, 1969.