Translation and publishing of the Uzbek literature in Azerbaijan

Abstract

The article discusses translation, publishing and studying issues of the Uzbek works in Azerbaijan. The article provides information about the published collections, anthologies, and deals with the translation of books and specific works of poets and writers. The works implemented by the poets and writers involved in the translation of Uzbek literature into Azerbaijani were viewed. At the same time, the article studies in detail the works done in this direction during the Soviet era and the years of independence, the implemented events, and institutions that have a special role in the publication of Uzbek literary works in Azerbaijan.

References

A.Ülvi. Azərbaycan-özbək (cığatay) ədəbi əlaqələri. Bakı, “Qartal”, 2008.
Azərbaycan-özbək ədəbi əlaqələrindən səhifələr. Bakı, “Elm”, 1985.
Özbək şeir çələngi (tərtibçisi və uyğunlaşdıranı Ş.Dağlaroğlu və Ş.Qasımova). Daşkənd, 2018.
İki xalqın oğlu Maqsud Şeyxzadə. Bakı, “Elm və təhsil”, 2019.
Ustoz: akademik İsa Həbibbəylinin anadan olmasının 70 illiyi münasibətilə. Müəlliflər A.Ülvi və Y.Qasım. Daşkənd, “Mümtaz söz”, 2019.
A.Ülvi. Ədəbi duyğular (məqalələr). Bakı, “Nurlan”, 2008.